L'auteur de ce manuel pratique les différentes techniques liées à la mise au point et au dépannage des installations de froid et de climatisation depuis de très nombreuses années.
Son objectif est d'apporter une réponse simple aux principales questions que se posent les dépanneurs qui souhaitent se former ou de se perfectionner. Ce n'est pas un ouvrage de technologie et de nombreux phénomènes ont été volontairement très simplifiés, dans un soucis d'efficacité pédagogique, de sorte à rester compréhensibles au plus grand nombre.